Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

(немного протапливать)

  • 1 немного протапливать

    • zavlažovat

    Русско-чешский словарь > немного протапливать

  • 2 протапливать

    протопить протоплювати, протопити, топити, витопити, палити, пропалювати, пропалити, (немного) прокурювати, прокурити. [Нема дров а ні поліна, нічим хати протопити (Чуб.). Як є чим пропалити - в зимі, то менше їсти хочеться (Стефаник). Внесла соломи трохи, аби в хаті прокурити (П. Мирн.)]. Протопленный - протоплений, пропалений, прокурений. -ться - протоплюватися, топитися, бути протопленим, витопленим, пропалюватися, бути пропаленим, прокурюватися, бути прокуреним.
    * * *
    несов.; сов. - протоп`ить
    1) (несов.: топить иногда или понемногу) прото́плювати, пропа́лювати
    2) (несов.: хорошо прогреть топкой) протопи́ти, пропали́ти [в печі́]
    3) (жир, воск) прото́плювати, протопи́ти

    Русско-украинский словарь > протапливать

  • 3 подтапливать

    I несовер. падпальваць
    (немного протапливать) прапальваць, праграваць
    II несовер. (дополнительно растапливать, расплавлять) падтопліваць III несовер. (заливать водой) падтопліваць

    Русско-белорусский словарь > подтапливать

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»